— In English —
Do you know Moomintroll? He is a happy character who loves the company of his friends and family and enjoys adventures.
You'll enjoy both hot and cold drinks from the mugs. The heart of Muurla's enamelware is carbon steel with a double enamel coating. The stoneware is durable and suitable not only for traditional catering but also for camping, cottages or boats. We recommend drying the product well after washing. Capacity 3,7 dl. Machine washable. Not for microwave use. Designed in Finland.
The Retro series is the first and most traditional of the Moomin enamel series. In this colourful and clear-cut retro-style series, the inhabitants of Moominvalley are introduced both alone and with their friends!
— Suomeksi —
Kestävä Muurlan emalimuki sinisessä värissä, jonka kuvituksessa nähdään Muumipeikko. Muurlan emalituote on tehty hiiliteräksestä, jossa on kaksinkertainen päällyste. Tuotteet ovat kestäviä ja kevyitä ja sopivat myös ulkokäyttöön. Volyymi: 3,7 dl. Kestää konepesun, ei saa laittaa mikroon.
— På svenska —
En hållbar Muurla emaljmugg i blå färg, som har en illustration av Mumintrollet. Muurla enamelmuggar passar inte bara för traditionell dukning utan också för alla typer av utomhusbruk - inklusive vandring, stuga och båt. Volym 3,7 dl. Maskintvättbar, använd inte i mikrovågsugnen.